What Is Localisation?
The Oxford Dictionary defines localisation as ‘the process of making something local in character or restricting it to a particular place’.
But what does this mean for your document?
My in-depth knowledge of UK English allows me to expertly localise US English documents for a UK audience.
When you ask me to localise your document, I will:
• Adapt spelling, grammar and phrasing as necessary
• Perform other edits according to your brief
• Mark up changes using Microsoft Word or Adobe Reader
Please contact me if you would like more information or for a free, tailor-made quotation for your project.