¿En qué consiste hacer una adaptación?
El Oxford Dictionary define adaptación como “el proceso de hacer algo local en cuanto a su carácter o restringirlo a un lugar determinado”.
Pero ¿qué implica esto para su documento?
Mis amplios conocimientos del inglés de Reino Unido me permiten adaptar con precisión documentos en inglés de EEUU a una audiencia británica.
Si usted requiere la adaptación de un documento, me aseguraré de:
• Adaptar la ortografía, gramática y expresión cuando sea necesario
• Realizar otras modificaciones de acuerdo con sus instrucciones
• Indicar los cambios realizados utilizando Microsoft Word o Adobe Reader
No dude en ponerse en contacto si desea más información o un presupuesto a medida y sin compromiso para su proyecto.