Bienvenidos a Afire Languages
Soy Kathleen McNish, traductora de documentos médicos residente en Glasgow, Escocia. Soy hablante nativo de inglés y domino tanto el francés como el español. Además de traducir documentos médicos en francés y español a inglés de Reino Unido, hago correcciones ortotipográficas y de estilo de documentos escritos en inglés de Reino Unido y de documentos traducidos del francés o español a inglés de Reino Unido. También llevo a cabo servicios de revisión editorial para dichos documentos. Además, redacto material en inglés para mercadotecnia con contenido creativo y original, y adapto documentos escritos en inglés de EEUU para lectores de Reino Unido.